insurance verification

How can we determine what an official notice regarding a policy number refers to without setting up a single, unified verification system?