{"id":3731,"date":"2026-07-23T06:17:41","date_gmt":"2026-07-23T04:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/visainsurance.pl\/nieskategoryzowane\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/"},"modified":"2026-09-30T07:17:53","modified_gmt":"2026-09-30T05:17:53","slug":"documents-for-a-residence-card-and-an-insurance-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/","title":{"rendered":"Documents Required for a Residence Card and an Insurance Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p><strong>Documents Required for a Residence Card<\/strong> This is a set of supporting documents intended to confirm the purpose of the stay, the legality of the stay, and compliance with formal requirements, including having valid health insurance. In practice, the insurance policy itself is not always sufficient, as the authorities often also require a document confirming the purchase of coverage and the details listed on the policy. In this article, we explain what to include with the policy, what information the insurance confirmation should contain, and how to prepare the supporting documents for your application to minimize the risk of being asked to provide additional information.<\/p>\n<\/div>\n<nav class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\" aria-label=\"Table of contents\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Table of contents<\/h4>\n<ol>\n<li><a href=\"#czym-jest-zestaw-dokumentow\">What is a set of documents?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jakie-dokumenty-do-polisy\">What documents should be included with the policy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jak-sprawdzic-poprawnosc-polisy\">How can I verify that my policy is valid?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#najczestsze-bledy-we-wniosku\">The Most Common Errors in the Application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Frequently asked questions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#podsumowanie\">Summary<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"czym-jest-zestaw-dokumentow\" class=\"kt-adv-heading\">What is a set of documents?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>When applying for a temporary residence permit, a foreign national must submit not only the application form and photographs, but also supporting documents confirming that the statutory requirements have been met. One of the key requirements is health insurance or a document confirming coverage of medical expenses. In practice, the authorities assess whether the insurance document is legible, current, and sufficient to determine the scope of coverage.<\/p>\n<p>In insurance documents, the policy, insurance card, certificate, or another document confirming the conclusion of the contract may serve as proof. According to standard insurance terms and conditions, such a document should specify, at a minimum, the insured\u2019s details, the insurance period, the scope of coverage, and the sum insured. Therefore, before submitting an application, it is also worth checking <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/scope-of-coverage-what-the-policy-covers\/\">policy coverage<\/a>, to ensure that the documentation is consistent.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Tip<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">It is best to attach a document to the application that shows your first and last name, the coverage period, the insurer\u2019s name, and confirmation of the policy. The fewer ambiguities there are, the lower the risk of being summoned by the authorities.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"jakie-dokumenty-do-polisy\" class=\"kt-adv-heading\">What documents should be included with the policy?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>It\u2019s safest to follow the rule that you should include not only the policy itself in your insurance package, but also the full set of documents confirming your coverage. In many cases, the absence of just one attachment can cause a delay in the proceedings. If you\u2019re purchasing a policy online, the list from the article will also be helpful <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/how-to-buy-a-policy-online\/documents-to-buy-insurance-online-list\/\">documents for purchasing insurance online<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Policy or certificate:<\/strong> an insurance document containing the foreign national's information and the policy number.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Proof of Insurance:<\/strong> a separate document or certificate confirming the conclusion of the contract.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Protection period:<\/strong> The start and end dates must cover the declared stay or stage of the proceedings.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Scope of protection:<\/strong> The document should indicate that it covers the costs of the foreign national's medical treatment in Poland.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Proof of payment:<\/strong> It can be useful when the document does not clearly indicate the security measures in place.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If a foreign national is applying for a residence card based on temporary residence, the office usually expects the attachments to the application to be legible and consistent with the information on the form. The last name, date of birth, passport number, and period of insurance coverage should not differ between the documents. It\u2019s also a good idea to keep the original electronic versions of your insurance policy and confirmation documents as PDF files.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"jak-sprawdzic-poprawnosc-polisy\" class=\"kt-adv-heading\">How can I verify that my policy is valid?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Before attaching the documents, it\u2019s a good idea to do a quick quality check. For many products, the insurer confirms the conclusion of the contract with a policy, and the policy contains basic information such as the details of the policyholder or the insured, the coverage period, the coverage amount, the scope of coverage, and the premium. These are the elements most frequently checked by the authorities.<\/p>\n<p>First, make sure the policy is active and does not start at a future date. Next, check whether it covers your stay in Poland and whether it applies to the correct person. The guide may also be helpful <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/for-whom-is-kl-insurance-in-poland\/insurance-of-medical-expenses-in-poland-for-whom\/\">For whom is KL insurance in Poland<\/a>, because it helps us understand what type of protection foreign nationals most often choose.<\/p>\n<h3>What to Look For<\/h3>\n<p>The most important thing is that the document leaves no doubt as to the scope of coverage. If the policy is written in a foreign language or provides only a brief description of the benefits, it\u2019s a good idea to have additional confirmation of coverage. It is also good practice to keep a copy of the general terms and conditions of insurance, even if the agency does not request them right away.<\/p>\n<h3>When to Add More Attachments<\/h3>\n<p>If the document was issued electronically and does not include a traditional stamp, that is not a problem. However, it\u2019s best to include a purchase receipt or a message from the insurer with the policy number. If coverage depends on payment of the premium, proof of payment can help facilitate the assessment of the case. You can also read about prices and options here: <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/insurance-costs-and-available-variants\/kl-insurance-prices-in-poland-on-what-depends-guide\/\">KL insurance prices in Poland<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Practical advice<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">If you have a policy, a certificate, and a payment confirmation, please attach all three files. The official will be able to verify the documents more quickly if the most important information is immediately visible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"najczestsze-bledy-we-wniosku\" class=\"kt-adv-heading\">The Most Common Errors in the Application<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The most common mistake is submitting only a general proof of purchase without the actual policy or certificate. The second problem is data inconsistency, such as a surname that differs from the one on the passport. It also happens that the document covers too short a period or does not explicitly confirm coverage of medical expenses within Poland.<\/p>\n<p>Illegible scans and files missing pages can also be problematic. If the attachments to the application are incomplete, the office may request that you provide the missing information, which delays the process. It\u2019s worth remembering that foreign nationals often ask about how protection works in practice, so this article can be helpful <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/foreigners-most-frequent-questions\/can-i-use-nfz-on-the-basis-of-kl-insurance\/\">Whether you can benefit from the NHF on the basis of KL insurance.<\/a>, which clarifies the differences between products.<\/p>\n<h3>A quick checklist<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Data consistency:<\/strong> Check the first name, last name, and ID number.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Term of protection:<\/strong> Make sure the period covers the correct duration of your stay.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>File readability:<\/strong> Scans should be complete and clearly legible.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Scope of coverage:<\/strong> The document is intended to verify medical expenses.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Additional confirmation:<\/strong> Keep the certificate and proof of payment.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"faq\" class=\"kt-adv-heading\">Frequently asked questions<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<h3>Is the insurance policy alone sufficient to apply for a residence card?<\/h3>\n<p>Sometimes, yes, but only if the policy clearly states the foreign national\u2019s information, the coverage period, and the scope of coverage. If the document is brief, it\u2019s best to also include a certificate or a separate proof of insurance. This reduces the risk of being asked to provide additional information.<\/p>\n<h3>What should be included with the policy in addition to the document itself?<\/h3>\n<p>In most cases, it\u2019s a good idea to include the contract confirmation, the certificate, and proof of premium payment. This set of documents makes it easier for the authorities to verify whether the coverage is actually in effect. This is particularly helpful when dealing with electronic documents.<\/p>\n<h3>What information should an insurance certificate include?<\/h3>\n<p>The insurance confirmation should include the insured person\u2019s first and last name, the policy or certificate number, the coverage period, and the insurer\u2019s name. It\u2019s also helpful if the scope of coverage is clearly stated and the document indicates that it confirms the conclusion of the contract. The clearer the document, the better.<\/p>\n<h3>Can the agency request additional attachments to the application?<\/h3>\n<p>Yes, the agency may request that you submit any missing or illegible documents. This is especially likely to happen if the policy does not show complete information or if it is unclear whether it has been paid. That is why it is a good idea to prepare a complete set of documents right away.<\/p>\n<h3>Can a foreigner apply for a residence card using an insurance policy purchased online?<\/h3>\n<p>Yes, a policy purchased online can be a valid document if it confirms the conclusion of the contract and contains all the necessary information. It\u2019s a good idea to save the PDF and the purchase confirmation email. It can also be helpful to keep any correspondence from the insurer.<\/p>\n<h3>For what period should the policy be issued?<\/h3>\n<p>The policy should cover the period relevant to your legal stay and proceedings, in accordance with the purpose of your application. The policy should not expire too soon after you submit your application. If in doubt, it\u2019s a good idea to check the terms of coverage before purchasing the policy.<\/p>\n<h3>Will I find similar questions from other people in the FAQ?<\/h3>\n<p>Yes, the section contains many practical answers <a href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/foreigners-most-frequent-questions\/\">foreigners' most common questions<\/a>. This is a good place to compare your situation with common issues related to insurance and residency. This makes it easier to prepare the correct documents for your residence card.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 id=\"podsumowanie\" class=\"kt-adv-heading\">Summary<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If you\u2019re wondering which documents to include with your residence card application, the safest option is to submit the full set: the policy or certificate, proof of coverage, and, if necessary, proof of premium payment. The attachments to your application should be legible, consistent, and up-to-date. Before sending it, check your personal information, the coverage period, and the scope of medical treatment in Poland. Well-prepared documentation speeds up the process and reduces the risk of having to resubmit information.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The documents required for a residence card consist of a set of attachments intended to confirm the purpose of the stay, the legality of the stay, and compliance with formal requirements, including possession of\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3730,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[27,19,23,22,34],"class_list":["post-3731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu","tag-karta-pobytu","tag-potwierdzenie-ubezpieczenia","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kosztow-leczenia","tag-zakres-ochrony"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia - VISA Insurance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie dokumenty do karty pobytu do\u0142\u0105czy\u0107 do polisy i jak przygotowa\u0107 potwierdzenie ubezpieczenia do wniosku cudzoziemca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/requirements-for-visa-and-residence-card\/documents-for-a-residence-card-and-an-insurance-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie dokumenty do karty pobytu do\u0142\u0105czy\u0107 do polisy i jak przygotowa\u0107 potwierdzenie ubezpieczenia do wniosku cudzoziemca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/requirements-for-visa-and-residence-card\/documents-for-a-residence-card-and-an-insurance-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VISA Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T04:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T05:17:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/370309ad8d1ebe02d0eec22197384485\"},\"headline\":\"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia\",\"datePublished\":\"2026-07-23T04:17:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T05:17:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/\"},\"wordCount\":1341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-8.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"potwierdzenie ubezpieczenia\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia\",\"zakres ochrony\"],\"articleSection\":[\"Wymogi do wizy i karty pobytu\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/\",\"name\":\"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia - VISA Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-8.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-23T04:17:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T05:17:53+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jakie dokumenty do karty pobytu do\u0142\u0105czy\u0107 do polisy i jak przygotowa\u0107 potwierdzenie ubezpieczenia do wniosku cudzoziemca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-8.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/foto-8.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"VISA Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium Ubezpieczenia\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"],\"legalName\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"22 299 11 11\",\"733 99 11 11\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"22 299 11 11\",\"email\":\"polisarium@polisarium.pl\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"19:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"14:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"vatID\":\"5213700480\",\"taxID\":\"5213700480\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/370309ad8d1ebe02d0eec22197384485\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329\",\"caption\":\"redaktor\"}},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Olszewska 8\",\"addressLocality\":\"Warszawa\",\"postalCode\":\"00-792\",\"addressRegion\":\"mazowieckie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\\\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visainsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium Ubezpieczenia\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Warszawa\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Poland\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents Required for a Residence Card and Insurance Policy - VISA Insurance","description":"Find out which documents to attach to the residence card along with the insurance policy and how to prepare proof of insurance for a foreign national\u2019s application.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/requirements-for-visa-and-residence-card\/documents-for-a-residence-card-and-an-insurance-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia","og_description":"Sprawd\u017a, jakie dokumenty do karty pobytu do\u0142\u0105czy\u0107 do polisy i jak przygotowa\u0107 potwierdzenie ubezpieczenia do wniosku cudzoziemca.","og_url":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/guide\/requirements-for-visa-and-residence-card\/documents-for-a-residence-card-and-an-insurance-policy\/","og_site_name":"VISA Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-07-23T04:17:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-30T05:17:53+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktor","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/370309ad8d1ebe02d0eec22197384485"},"headline":"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia","datePublished":"2026-07-23T04:17:41+00:00","dateModified":"2026-09-30T05:17:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/"},"wordCount":1341,"publisher":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp","keywords":["karta pobytu","potwierdzenie ubezpieczenia","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia","zakres ochrony"],"articleSection":["Wymogi do wizy i karty pobytu"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/","name":"Documents Required for a Residence Card and Insurance Policy - VISA Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp","datePublished":"2026-07-23T04:17:41+00:00","dateModified":"2026-09-30T05:17:53+00:00","description":"Find out which documents to attach to the residence card along with the insurance policy and how to prepare proof of insurance for a foreign national\u2019s application.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp","contentUrl":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/visainsurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumenty do karty pobytu a polisa ubezpieczenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/","name":"VISA Insurance","description":"Insurance for Foreigners","publisher":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#organization","name":"Polisarium Insurance","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/","logo":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"],"legalName":"Polisarium sp. z o.o.","address":{"@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#local-main-place-address"},"telephone":["22 299 11 11","733 99 11 11"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"22 299 11 11","email":"polisarium@polisarium.pl"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"10:00","closes":"19:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday"],"opens":"10:00","closes":"14:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"vatID":"5213700480","taxID":"5213700480"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/370309ad8d1ebe02d0eec22197384485","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329","contentUrl":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b228801e78b4ec2f78c1ff43658495b0.jpg?ver=1795013329","caption":"redaktor"}},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#local-main-place-address","streetAddress":"Olszewska 8","addressLocality":"Warszawa","postalCode":"00-792","addressRegion":"mazowieckie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/poradnik\/wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu\/dokumenty-do-karty-pobytu-a-polisa-ubezpieczenia\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium Ubezpieczenia"}]},"geo.placename":"Warszawa","geo.region":"Poland"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":11,"label":"Wymogi do wizy i karty pobytu"}],"post_tag":[{"value":27,"label":"karta pobytu"},{"value":19,"label":"potwierdzenie ubezpieczenia"},{"value":23,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":22,"label":"ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia"},{"value":34,"label":"zakres ochrony"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/visainsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-8-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":11,"name":"Wymogi do wizy i karty pobytu","slug":"wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":20,"category_description":"","cat_name":"Wymogi do wizy i karty pobytu","category_nicename":"wymogi-do-wizy-i-karty-pobytu","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":27,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":27,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eTUZ ubezpieczenie - Czy spe\u0142nia wymogi do karty pobytu?\u201d.","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":19,"name":"potwierdzenie ubezpieczenia","slug":"potwierdzenie-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":19,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: potwierdzenie ubezpieczenia, w tym \u201eZgubiona polisa KL \u2013 jak pobra\u0107 duplikat?\u201d.","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":23,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eUbezpieczenie koszt\u00f3w leczenia w Polsce \u2013 dla kogo?\u201d.","parent":0,"count":82,"filter":"raw"},{"term_id":22,"name":"ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia","slug":"ubezpieczenie-kosztow-leczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":22,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia, w tym \u201eUbezpieczenie koszt\u00f3w leczenia w Polsce \u2013 dla kogo?\u201d.","parent":0,"count":84,"filter":"raw"},{"term_id":34,"name":"zakres ochrony","slug":"zakres-ochrony","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: zakres ochrony, w tym \u201eUbezpieczenia online: jak wybra\u0107 najlepsze?\u201d.","parent":0,"count":43,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3732,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731\/revisions\/3732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visainsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}